送勋姪之官嵢峡五言五首 其一

宋 · 刘克庄

译文

津吏难绳束,滩船易覆翻。

渡口的官吏难以约束管理,急流险滩中的船只容易翻覆出事。

能除一方害,不忝二刘孙。

如果能除掉一方的祸害造福百姓,就不愧是我们刘家好子孙了。

赏析

题解
此为送勋侄赴嵢峡任职五首的第一首。诗中嘱咐侄子要注意水路的危险,尽心治理。

逐句解读
「津吏难绳束」——渡口的官吏难以约束管理。

「滩船易覆翻」——急流中的船只容易翻覆。

「能除一方害」——如果能除掉一方的祸害。

「不忝二刘孙」——就不愧是二刘(刘氏家族)的好子孙。

艺术手法

相关诗词