送勋姪之官嵢峡五言五首 其三

宋 · 刘克庄

译文

襆被囊书去,讥征市与关。

带着被褥和书囊轻装出发,要认真稽查市场和关卡的税收征管。

姑全蔺卿璧,勿买郑商环。

要保全蔺相如完璧归赵那样的气节,不要贪图购买郑国商人的便宜玉环。

赏析

题解
此为送勋侄赴任五首的第三首。嘱咐侄子轻装赴任,不要贪财。

逐句解读
「襆被囊书去」——带着被褥和装书的行囊出发。

「讥征市与关」——要严格稽查市场和关卡的税收。

「姑全蔺卿璧」——且保全蔺相如那般的完璧归赵之节。

「勿买郑商环」——不要去买郑国商人的玉环。

艺术手法

相关诗词