送侍读常尚书绝句六首 其一

宋 · 刘克庄

译文

蚀月妖蟇俄扫穴,鸣阳丹凤力回天。

那蒙蔽君主的奸佞小人如蚀月的妖蟾,很快就被扫荡了巢穴;如同鸣叫于朝阳下的丹凤,凭借一己之力扭转了乾坤。

围腰不爱重金带,洗脚宁登一叶船。

腰间系着显贵的金带却毫不在意,宁可洗脚登上一叶扁舟归隐江湖。

赏析

题解
此为《送侍读常尚书绝句六首》的第一首。常尚书即常挺,曾任侍读学士。诗中赞美常尚书品格高洁,不恋权位,以两个典故突出其扫除奸佞的勇气和淡泊名利的风骨。

逐句解读
「蚀月妖蟇俄扫穴」写蚀月的妖蟾蜍很快就被扫荡了巢穴——以「妖蟇」喻奸佞小人,「蚀月」喻蒙蔽君主,赞美常尚书扫除奸党的功绩。

「鸣阳丹凤力回天」写鸣叫于阳光下的丹凤凭借一己之力扭转了天局——以「丹凤」喻常尚书,赞其力挽狂澜。

「围腰不爱重金带」写腰间围系着显贵的金带却不以为意——写常尚书不恋权位富贵。

「洗脚宁登一叶船」写宁可洗脚登上一叶扁舟归隐——用范蠡泛舟五湖的典故,赞其功成身退。

艺术手法
首句以「妖蟇蚀月」的神话意象比喻政治黑暗,气势凌厉。次句以「丹凤鸣阳」象征忠臣匡扶正义,与上句构成光明与黑暗的对比。三四句以「重金带」的富贵与「一叶船」的淡泊形成鲜明对照,用「不爱」「宁登」两个动词刻画人物品格。全诗四句两两对照:前两句写其功业之伟,后两句写其心志之清,相得益彰。

总体评价
此诗以凝练的笔触勾勒出常尚书的政治功绩与个人品格,既有宏大的政治叙事,又有清淡的隐逸情怀。意象鲜明,对仗精工,是赠别诗中的佳作。

相关诗词