送明甫赴铜铅场六言七首 其二

宋 · 刘克庄

译文

盐铁论儿读否,聚歛臣子攻之。

《盐铁论》你可曾读过?对聚敛民财的臣子应当予以批判。

公卿大夫民贼,贤良文学汝师。

只知敛财的公卿大夫是残害百姓的民贼,《盐铁论》中主张仁政的贤良文学才是你应该效法的老师。

赏析

题解
此诗叮嘱明甫赴任后要以《盐铁论》中贤良文学为师,不要做聚敛之臣。诗人以儒家的民本思想告诫后辈,管理铜铅场应轻徭薄赋、不与民争利。

逐句解读
「盐铁论儿读否」——《盐铁论》你读过没有?此书讨论盐铁专营之利弊。

「聚歛臣子攻之」——对聚敛财富的臣子要加以攻伐批判。

「公卿大夫民贼」——只知敛财的公卿大夫是残害百姓的盗贼,
「贤良文学汝师」——盐铁论中主张轻徭薄赋的贤良文学才是你的老师。

艺术手法
诗歌以问答体开篇,盐铁论儿读否是严厉的训诫口吻。公卿大夫民贼与贤良文学汝师构成鲜明的对比——前者是反面教材,后者是正面榜样。用典精确:西汉盐铁会议上,桑弘羊代表聚敛派,贤良文学代表儒家仁政思想。

总体评价

相关诗词