送胡叔献被召二首 其一

宋 · 刘克庄

译文

君去闽山亦动容,即今岁俭更民穷。

你离去时闽山也为之动容,当今年成歉收百姓更加穷困。

有豺当道凭谁问,无凤鸣阳恐国空。

豺狼当道有谁去追究问责,没有贤臣在朝恐怕国家将空虚无望。

莫放钦夫归岳下,岂容子骏久京东。

不要让贤才闲居山林,怎能让能臣久留外任不回朝廷。

传闻玉座筹边急,颇牧何妨在禁中。

传闻皇帝正在焦急筹划边防,像廉颇李牧那样的良将何不在朝中效力?

赏析

题解
此诗为送别胡叔献应召入京之作。诗中以沉重的笔调写当时国事艰难,边疆多事,对胡叔献寄予殷切期望,希望他在朝中能有所作为。

逐句解读
「君去闽山亦动容,即今岁俭更民穷」——你离去时闽山也为之动容,当今年成歉收百姓更加困苦。

「有豺当道凭谁问,无凤鸣阳恐国空」——朝中有豺狼当道(奸佞当权)有谁去追究?没有凤凰鸣于朝阳(贤臣在朝),恐怕国家会空虚。

「莫放钦夫归岳下,岂容子骏久京东」——不要让张栻(字钦夫)回到衡岳之下闲居,怎能让子骏(刘敞字子骏)久留京东不回朝廷。劝胡叔献推荐贤才回朝。

「传闻玉座筹边急,颇牧何妨在禁中」——传闻皇帝正在焦急筹划边防,廉颇李牧那样的良将何不在朝廷禁中效力?

艺术手法
全诗以"国事"为核心,从民生疾苦到朝政弊病,从人才调用到边防危机,层层推进。颔联"有豺""无凤"对仗工整,比喻精切。颈联以具体人物名代指贤才,使议论有据。尾联以"颇牧何妨在禁中"的反问收束,既是期望也是呼吁。

总体评价
一首以送别为名、以论政为实的政治诗,全篇不写离愁别绪,而是聚焦国事艰难和人才渴求。诗格调沉郁,忧国之情溢于言表,体现了刘克庄诗歌关注现实的政治品格。

相关诗词