送大渊宰安溪七言三首 其二

宋 · 刘克庄

译文

昏昏默默嗟衰朽

昏昏默默地感叹自己衰老无用

白白红红忆盛强

看到花开白白红红便回忆起盛年强健之时

自古人惟称单父

自古以来人们只称颂宓子贱治理单父

至今我尚爱桐乡

至今我仍然喜爱朱邑治理过的桐乡

刈时留取葵根在

收割时要留下葵菜的根在土中

拔处无令薤本伤

拔除时不要伤了薤菜的根茎

邑有澹台辈流否

县里有没有澹台灭明那样品行高洁的人物

不妨迎致向琴堂

不妨请到县衙来共同理事

赏析

题解
此为送大渊赴安溪知县的第二首,着重于对县令之职的为政指导。诗中先以自身衰老反衬大渊的壮盛,继以单父、桐乡的治县典范为标杆,又以葵根、薤本的农业比喻传授为政须留余地的经验,最后询问安溪是否有澹台灭明那样的贤才,鼓励大渊延揽人才,体现了对后辈的殷切期望与细致关怀。

逐句解读
「昏昏默默嗟衰朽」——昏昏默默地感叹自己衰老无用。

「白白红红忆盛强」——看到花开白白红红便回忆起盛年强健之时。

「自古人惟称单父」——自古以来人们只称赞单父(宓子贱治单父而治),以治县典范作比。

「至今我尚爱桐乡」——至今我仍然喜爱桐乡,用朱邑治桐乡受百姓爱戴之典。

「刈时留取葵根在」——收割时要留下葵菜的根在土中,比喻施政要留有余地。

「拔处无令薤本伤」——拔除时不要伤了薤菜的根茎,比喻改革不要伤害根本。

「邑有澹台辈流否」——县里有没有澹台灭明那样的人物,澹台灭明为孔子弟子,以品行著称。

「不妨迎致向琴堂」——不妨请到琴堂(县衙)来共事,鼓励延揽贤才。

艺术手法
此诗以施政指导为核心,采用丰富的典故与比喻。首联以自身的衰朽与回忆中的盛强对比,为后文的叮嘱奠定语重心长的基调。颔联以宓子贱治单父与朱邑治桐乡两个治县典范并举,将抽象的为政之道化为具体的历史榜样。颈联以葵根、薤本两个农业比喻传授施政须留余地的道理,既切合县令亲民务农的职责,又将政治智慧融入日常经验之中,深入浅出。尾联以澹台灭明之典提出人才之问,以不妨的委婉语气鼓励延揽贤才,收束温和而有力。

总体评价
这首诗是一篇以诗为形式的施政箴言,刘克庄将毕生的政治经验浓缩为宓子贱、朱邑的治县典范和葵根、薤本的农业比喻,既有宏观的历史参照,又有微观的操作指导。全诗以嗟衰朽起、以迎致结,从个人感怀过渡到殷切叮嘱,情理交融,体现了长者对后辈的深切关怀与政治智慧的真诚传授。

相关诗词