四叠 其二

宋 · 刘克庄

译文

海山大士素中单

海山观音大士穿着素白的中衣

鹦鹉前驱不怕寒

鹦鹉在前面开道一点也不怕寒冷

只在屋东人不识

只在屋东边却无人认识

善财错去礼旃檀

善财童子却错去礼拜了旃檀佛

赏析

题解
此诗为四叠第二首。诗人以观音大士的素白衣衫比喻雪中梅花,感叹善财童子错到别处礼拜,不知梅花就在屋东。

逐句解读
「海山大士素中单,鹦鹉前驱不怕寒」:海山上的观音大士穿着素色中单,鹦鹉在前引路不惧寒冷。

「只在屋东人不识,善财错去礼旃檀」:就在屋东边人们却不认识,善财童子走错了地方去礼拜旃檀佛。

艺术手法
以观音大士的素白衣衫比喻白梅的素雅,以善财童子错拜的典故,讽刺了那些舍近求远、不知眼前美景的人。

总体评价

相关诗词