书小窗所见

宋 · 刘克庄

译文

干接枝分整复斜,随缘装点野人家。

枝干交错分叉有时整齐有时歪斜,随缘自然地装点着乡野人家。

小窗有喜无人见,兰在林中出一花。

小窗前有一件喜事却没人看到——深林中的兰花悄悄开出了花朵。

赏析

题解
此诗写小窗前偶然所见——树林中一株兰花悄然开放,无人知晓,诗人却为之欣喜。以"小窗有喜无人见"表达了发现隐秘之美的独特喜悦。

逐句解读
「干接枝分整复斜,随缘装点野人家。」枝干交错分叉时而整齐时而倾斜,随缘自然地装点着乡野人家。

「小窗有喜无人见,兰在林中出一花。」小窗前有一件喜事却没有人看到——深林中一株兰花悄悄开出一朵花。

艺术手法
此诗以小见大、以静写动。前两句以白描手法写枝干的自然姿态,"整复斜"写出了未经修剪的野趣。后两句是全诗精华——"有喜"是拟人化的说法,将兰花的开放视为一件喜事,"无人见"与"有喜"形成反差,写出了发现隐秘之美的独家喜悦。

"兰在林中出一花"以"出"字写兰花从密林中探出头的动态,极为生动。

总体评价
此诗短小精悍,是杨万里式"诚斋体"的典型风格——以日常小景寄托独特感受。

"小窗有喜无人见"将诗人发现隐秘之美时的欣喜写得极为精妙——美不需要观众,发现本身就是喜悦。

相关诗词