书感

宋 · 刘克庄

译文

髧髦驰逐少年场,晚向深山学老庄。

少年时代在名利场上奔走追逐,晚年转向深山学习老庄之道。

名以马牛犹不校,嘲为豚犬极何妨。

被叫做马牛一样的名字都不计较,被嘲讽为猪狗又有什么关系。

性疎熟客来难记,意懒生书读易忘。

性情疏放连熟客来了都难记住,心意懒散读生疏的书容易忘掉。

赏析

题解
此诗写"书感"——回顾从少年驰逐到晚年学道的转变,以自嘲的语气面对世人的嘲讽和自身的衰老。

逐句解读
「髧髦驰逐少年场,晚向深山学老庄。」少年时代在名利场上奔走追逐,晚年转向深山学习老庄之道。

「名以马牛犹不校,嘲为豚犬极何妨。」被人叫做马牛一样的名字都不计较,被嘲讽为猪狗又有什么妨碍。

「性疎熟客来难记,意懒生书读易忘。」性情疏放连熟客来了都难记住,心意懒散读生疏的书容易忘记。

艺术手法
此诗以对比和自嘲为基调。首句以"驰逐少年场"与"学老庄"的对比写人生的转变。中间两句以"马牛""豚犬"的动物名号写世人的侮辱,但"犹不校""极何妨"写出了超然。末两句以"难记""易忘"写记忆的衰退,既是老年的真实写照也是对世俗的超脱。

总体评价

相关诗词