首春九日寿溪三绝 其一

宋 · 刘克庄

译文

只手经营费拮据,十年栽接稍扶疏。

一手操持经营园林颇费周折,十年的栽种嫁接才稍有枝叶扶疏的模样。

犹嫌桧柏纯苍翠,白白红红间数株。

还嫌桧柏太过纯一的苍翠单调,于是在中间又种了几株红红白白的花树来点缀其间。

赏析

题解
此为首春九日寿溪三绝的第一首。诗人描写了自己亲手经营园林的心得。

逐句解读
「只手经营费拮据」——一手操持经营颇费周折。

「十年栽接稍扶疏」——十年的栽种嫁接才稍有枝叶扶疏之态。

「犹嫌桧柏纯苍翠」——还嫌桧柏太过纯一的苍翠。

「白白红红间数株」——在中间又种了几株红红白白的花树来点缀。

艺术手法

相关诗词