十和 其一

宋 · 刘克庄

译文

一夫倡祸翕然随,白昼通都作祟奇。

一人挑起祸端众人便纷纷跟风,光天化日之下在通衢大都市竟做出了妖祟般的怪事。

割肉直将人𫗪虎,闻声能感类求罴。

割下人肉简直是在喂养老虎,听到同类声音便去寻求熊罴般的凶残同伙。

忽传先辈逢清雪,失喜衰翁有黑丝。

忽然传来先辈冤案得到清白昭雪的消息,衰翁喜出望外仿佛头上又生出了黑发。

自古英材须乐育,谓予不信质先师。

自古以来英材都应当乐于培育爱护,若说我不信此理大可以去质问先师孔子。

赏析

题解
此诗为「十和」第一首,延续政治和诗系列。诗人以「一夫倡祸翕然随」开篇,揭示了一人发难、众人跟风的群体迫害模式,又以「自古英材须乐育」的正论为友人辩护。

逐句解读
「一夫倡祸翕然随,白昼通都作祟奇」:一人挑起祸端众人纷纷跟随,光天化日之下在通衢大都竟做出如此妖祟般的怪事。

「割肉直将人𫗪虎,闻声能感类求罴」:割下人肉去喂老虎,听到某种声音便产生感应去寻求熊罴——形容迫害者如虎罴般凶残。

「忽传先辈逢清雪,失喜衰翁有黑丝」:忽然传来先辈遇到清白昭雪的消息,衰翁欣喜若狂竟发现自己还有黑发。以夸张手法写听到好消息后的惊喜。

「自古英材须乐育,谓予不信质先师」:自古以来英材都必须乐于培育,若说我不信可以去问问先师。此联以儒家教育理念为友人的才华正名。

艺术手法
以「一夫倡」与「翕然随」的群体行为学揭示政治迫害的传播机制。

「失喜衰翁有黑丝」以身体反应(白发变黑)的夸张写极度的欣喜,与前面的黑暗形成明暗交替。末联以「乐育」的教育理念回归正道。

总体评价

相关诗词