深村

宋 · 刘克庄

译文

身老深村负岁华,青苔迳里是贫家。

年老了住在偏僻的深村里辜负了大好年华,长满青苔的小径尽头就是我的贫寒之家。

晚风一阵无端急,不为山人惜柚花。

傍晚的一阵风无缘无故地急了起来,也不替山里人怜惜那满树的柚花。

赏析

题解
此诗写深村隐居的闲寂生活,以一场突如其来的急风打落柚花为触发,表达对自然之美的珍惜和一丝怅惘。

逐句解读
「身老深村负岁华,青苔迳里是贫家。」年老了住在深村里辜负了大好年华,青苔遍布的小径通向的就是我的贫寒之家。

「负岁华」有虚度光阴之意。

「晚风一阵无端急,不为山人惜柚花。」傍晚的一阵风无端地急促起来,也不替山里人珍惜那满树的柚花。

「无端」写风的莫名其妙,「不为」写风的无情。

艺术手法
此诗仅四句(七绝),却蕴含多层意味。前两句写老居深村的闲寂与自谦,后两句以一阵急风吹落柚花的小事寄托对美好事物转瞬即逝的感慨。

「无端急」写风的突然,「惜柚花」写人的多情。以自然现象寄托人生感悟,小中见大。全诗语言平易,但「不为山人惜柚花」一句将人与自然的关系微妙地表现出来——花开花落本是自然之事,但人总有惜花之情。

总体评价
此诗短小而有意趣,是一首典型的宋人闲居小诗。以「不为山人惜柚花」的拟人手法,将一阵急风赋予了无情的性格,反衬出诗人的多情。这种以小景寄大情的手法,在宋诗中颇为常见。

相关诗词