三月二十五日饮方校书园十绝 其一○

宋 · 刘克庄

译文

后有良工识苦心,今无善听孰知音。

后世或许有良工能识得苦心,如今没有善于聆听的人谁是知音?

老来字字趋平易,免被儿童议刻深。

年老后写字愈发趋向平易,免得被后辈议论过于刻深。

赏析

题解
此诗为三月二十五日饮方校书园十绝第十首。后世会有良工识别其中的苦心,但今天没有善于倾听的人谁是知音呢。老了之后每个字都趋向平易,免得被儿童议论说太刻深了。

逐句解读
「后有良工识苦心,今无善听孰知音。」后世会有良工识别出其中的苦心,但今天没有善于倾听的人谁是知音呢——当世无知音。

「老来字字趋平易,免被儿童议刻深。」老了之后每个字都趋向平易,免得被小孩子议论说太刻薄深奥了——诗风趋向平淡自然。

艺术手法
此诗以自述写园饮。

「良工识苦心」——后世的知音。

「善听」——善于倾听的人。

「字字趋平易」——诗风变化。以诗论诗,总结自己的创作态度。

总体评价
此诗以诗论诗。

「老来字字趋平易,免被儿童议刻深」是最真诚的自述——老了写诗趋向平易自然,不刻意求深。

相关诗词