三日喜雨呈张守

宋 · 刘克庄

译文

方寸忧勤匝四封,兵厨不爨鲜懽悰。

内心忧劳四境百姓,军厨不开火少有欢悦之情。

青苗暂阁农加额,朱表亲题帝动容。

青苗法暂搁农人举手庆幸,朱红表文亲笔题写上帝也被感动。

便着蓑衣驾秧马,莫投铁简起湫龙。

赶紧穿蓑衣驾秧马下田,不要投铁简惊动湫中蛟龙。

邦人唤作张侯雨,三日油云泼墨浓。

当地人称作张侯雨,三天油润云层如浓墨般厚重。

赏析

题解
此诗为喜雨呈张守而作。连日干旱后终于降下大雨,百姓欢欣。诗人赞颂张守的祈雨之功,并描写百姓冒雨插秧的景象。

逐句解读
「方寸忧勤匝四封,兵厨不爨鲜懽悰」——内心忧劳四境之内的百姓,军厨不开火做饭少有欢悦之情。

「青苗暂阁农加额,朱表亲题帝动容」——青苗法暂时搁置,农人举手加额庆幸;朱红表文亲笔题写,上帝也被感动了。

「便着蓑衣驾秧马,莫投铁简起湫龙」——赶紧穿上蓑衣驾着秧马(插秧凳)下田,不要投铁简去惊动湫中的龙。

「邦人唤作张侯雨,三日油云泼墨浓」——当地人把这叫做张侯雨,三天里油润的云层如浓墨般厚重。

艺术手法
全诗以祈雨得雨为叙事主线。

「方寸忧勤」写张守的忧民,「朱表亲题帝动容」以天人感应解释降雨。

「蓑衣秧马」以具体的农具写出雨后农忙的景象,「三日油云泼墨浓」以浓墨比喻乌云密布,形象生动。

总体评价

相关诗词