三和二首 其一

宋 · 刘克庄

译文

主圣时清万宇春,禽鱼花草各怀新。

君主圣明时世清平,天下万物都沐浴在春光中,飞禽游鱼花草各自焕发新的生机。

如何丹凤楼中手,未作金鸡竿下人。

怎奈那曾经在丹凤楼上草拟诏书的能手,却未能成为金鸡竿下被赦免复官的人。

家有宁馨堪跨灶,囊无阿堵可通神。

家中有出色的好儿郎可以超越父辈,口袋里却无一文钱可以打通关节。

客谈江北狼烟息,暂展双眉不用颦。

听客人说江北的战火已经平息了,暂时舒展双眉不用再皱眉头了。

赏析

题解
三和第一首。此诗表面歌颂太平盛世,实则暗含对朝政的讽刺。前两联描绘一派盛世景象,皇帝圣明、天下太平,连禽鱼花草都感受春意。然而后两联笔锋一转,揭示现实:有才能的人反而得不到重用,囊中空无一钱可以打通关节,只能在传闻北方战事暂息时稍微舒展眉头。

逐句解读
「主圣时清万宇春」,君主圣明、时世清平,天下万物都沐浴在春光之中。

「禽鱼花草各怀新」,飞禽游鱼花草各自焕发新的生机。

「如何丹凤楼中手」,怎奈那曾经在丹凤楼上挥毫的能人。

「未作金鸡竿下人」,却未能成为金鸡竿下被赦免复官的人。

「家有宁馨堪跨灶」,家中有好儿郎可以超越父辈。

「囊无阿堵可通神」,口袋里却没有金钱可以打通关节。

「客谈江北狼烟息」,听客人说江北的战火已经平息。

「暂展双眉不用颦」,暂时舒展双眉不用皱眉了。

艺术手法
此诗以反讽见长。

「主圣时清万宇春」表面歌颂,与后文「未作金鸡竿下人」「囊无阿堵可通神」形成巨大反差,揭示太平表象下的不公。颔联用「丹凤楼」「金鸡竿」两个朝廷意象,暗示诗人的政治抱负与现实的矛盾。颈联「宁馨」与「阿堵」一雅一俗对举,写出人才与金钱在社会中的不同作用,讽刺深刻。

总体评价
这首诗运用了典型的宋诗反讽手法,以歌颂的语调写批评的内容,以太平的景象衬托不公的现实。诗人将个人遭遇与时代隐忧巧妙融合,在看似轻松的语气中寄寓了深沉的感慨,体现了刘克庄诗歌寓庄于谐的特色。

相关诗词