三叠 其七

宋 · 刘克庄

译文

曲径无尘聊席地,小亭有月即凭栏。

弯曲的小路干净无尘便就地而坐,小亭中有皎洁月光便倚靠栏杆欣赏。

此翁虽老犹高致,不但能评黑牡丹。

此翁虽然年事已高却仍有高雅的志趣,不仅能品评黑牡丹的珍品,更能鉴赏梅花的清逸。

赏析

题解
此诗为三叠第七首。诗人自述虽已年老却仍保持高雅的品味,不仅能够品评黑牡丹,更能鉴赏梅花的清逸。

逐句解读
「曲径无尘聊席地,小亭有月即凭栏」:弯曲的小路没有尘土便就地而坐,小亭中有月光便倚靠栏杆赏景。

「此翁虽老犹高致,不但能评黑牡丹」:此翁虽然老了仍有高雅的志趣,不仅能品评黑牡丹(牡丹中的珍品),更能鉴赏梅花。

艺术手法
以「曲径无尘」「小亭有月」的清幽环境描写,烘托出高雅的赏花氛围。

「不但能评黑牡丹」的口语化表达,既自谦又自得——牡丹尚能品评,何况更高雅的梅花。

总体评价

相关诗词