米元章有帖云老弟山林集多于眉阳集然不袭古人一句子瞻南还与之说茫然叹久之似叹渠偷也戏跋二首 其一

宋 · 刘克庄

译文

大令云亡笔不传,世无行草已千年。

王献之死后笔法失传,世间无好行草已千年。

偶然遗下鹅群帖,生出杨风与米颠。

偶然遗下鹅群帖,生出杨凝式和米芾。

赏析

题解
此诗跋米芾帖。王献之(大令)去世后笔法失传,世上没有好的行草已近千年。偶然遗留下来的鹅群帖,却生出杨凝式(杨风子)和米芾(米颠)这样的书法大家。

逐句解读
「大令云亡笔不传,世无行草已千年。」王献之(大令)去世后书法笔法不再传承,世上没有好的行草书法已经千年了。

「偶然遗下鹅群帖,生出杨风与米颠。」偶然间遗留下了鹅群帖(王献之的书法名帖),从中生出杨凝式(杨风子)和米芾(米颠)这样的书法大家——他们都取法王献之。

艺术手法
此诗以书法史为线索。

「大令云亡」——王献之死后书法中断。

「世无行草已千年」——千年间行草衰落。

「鹅群帖」——王献之的名帖,成为后世书法的源头。

「杨风与米颠」——杨凝式和米芾都继承了王献之的笔法传统。以两首绝句概括千年书法传承史,简洁精到。

总体评价
此诗以精炼的笔法概括书法传承。

「偶然遗下鹅群帖,生出杨风与米颠」是最简洁的书法史——一幅鹅群帖孕育了两位大家。

相关诗词