洛浦善先长老赠诗自方无本惠勤答诗二首 其二

宋 · 刘克庄

译文

入佛名无本,归儒字浪仙。

贾岛入佛门时法号叫无本,回归儒门后字叫浪仙。

韩公虽稍黠,不晓句参禅。

韩愈虽然聪明过人,却不懂得诗句中的禅意也可以参悟。

赏析

题解
此为洛浦善先长老赠诗后的答诗之二。诗人以贾岛(字浪仙,法号无本)为例,讨论了诗与禅的关系。

逐句解读
「入佛名无本」——进入佛门时法号叫无本。指贾岛出家时的法号。

「归儒字浪仙」——回归儒门后字叫浪仙。贾岛还俗后的字。

「韩公虽稍黠」——韩愈虽然稍微聪明些。

「不晓句参禅」——却不懂得诗句也可以参禅。

艺术手法

相关诗词