录汉唐事六言五首 其二

宋 · 刘克庄

译文

群雄竞起问鼎,老贼傍观朵颐。

群雄竞起争夺天下,老贼在一旁虎视眈眈。

汾阴三趾去矣,桐江一丝系之。

汾阴三足鼎已远去,桐江一根钓丝维系天下正气。

赏析

题解
此为录汉唐事的第二首。群雄纷纷竞起问鼎中原,老贼在一旁虎视眈眈。汾阴出土的三足鼎已远去,桐江边一根钓丝维系着天下正气。

逐句解读
「群雄竞起问鼎,老贼傍观朵颐。」群雄纷纷竞起争夺天下(问鼎),老贼(曹操等)在一旁垂涎观望着。

「汾阴三趾去矣,桐江一丝系之。」汾阴出土的三足宝鼎已经远去了,桐江边一根钓丝(严子陵隐居垂钓)却维系着天下的正气。

艺术手法

相关诗词