六言五首赠李相士景春 其一

宋 · 刘克庄

译文

谤东家丘如狗,誉太史儋犹龙。

有人诽谤孔丘像狗一样,有人赞誉老子如龙一般。

卿可自用卿法,吾未始出吾宗。

你可以用自己的相法来看人,但我从未背离自己的原则宗风。

赏析

题解
此诗为赠相士李景春的六言诗。诗人以孔子和老子为例,说明被人诽谤或赞誉都不可全信,自己行事自有原则,不必听信相士之言。

逐句解读
「谤东家丘如狗」——有人诽谤东家孔丘(孔子)像狗一样,
「誉太史儋犹龙」——有人赞誉太史儋(老子)如龙一般。

「卿可自用卿法」——你可以用自己的相法来看人,
「吾未始出吾宗」——但我从未背离过自己的宗风原则。

艺术手法
诗歌以孔子被诋毁(如丧家之犬)和老子被赞誉(犹龙)两个典故开篇,说明毁誉在于人言。卿可自用卿法化用王安卿尚可与卿之语,表示尊重对方的专业但不受其左右。吾未始出吾宗则表明自己坚守本心。

总体评价

相关诗词