六言五首为仓部弟寿 其一

宋 · 刘克庄

译文

映青藜灯娱目,吸金茎露入脾。

映照青藜灯的灯光来愉悦眼目,吸取金茎上的露水来滋养脾胃。

宁作履霜逐子,肯随向火乞儿。

宁可做踏霜而行的清高之人,岂肯跟从趋炎附势的乞讨者。

赏析

题解
此诗为仓部弟贺寿六言组诗之一。以青藜灯(勤学)和金茎露(长生)为喻,表达宁可如履霜之子般清醒,也不肯像向火乞儿般趋炎附势。

逐句解读
「映青藜灯娱目」——映照着青藜灯(刘向太乙燃藜的典故)来愉悦眼目,指读书之乐。

「吸金茎露入脾」——吸取金茎上的露水(汉武帝承露盘的典故)来滋养脾胃,指长生之道。

「宁作履霜逐子」——宁可做踏霜而行被驱逐的人(保持清高),
「肯随向火乞儿」——岂肯跟从围着火堆乞讨的人(趋炎附势)。

艺术手法
青藜灯用刘向夜读时太乙真人燃藜照明的典故。金茎露用汉武帝建金茎承露盘取露水以求长生的典故。履霜逐子用《易经》履霜坚冰至的意象。向火乞儿比喻趋炎附势的小人。全诗以两组对比表达清高自持的人生态度。

总体评价

相关诗词