鲤湖

宋 · 刘克庄

译文

凡是龙居处,皆难敌此泉。

凡是龙居住的地方,都难以比得上这一处泉水。

下穷源至海,上有穴通天。

往下追溯源头直到大海,上面有洞穴直通天际。

小派犹成瀑,低峰亦起烟。

小的支流也能形成瀑布,低矮的山峰也升起烟雾。

莫疑乘鲤事,能住即能僊。

不要怀疑仙人乘鲤飞升的传说,能住在这里便已是神仙了。

赏析

题解
此诗写九鲤湖的壮丽景色。九鲤湖以瀑布和传说著称,诗人以"下穷源至海,上有穴通天"极写瀑布的壮观,以"能住即能僊"表达对仙境的向往。

逐句解读
「凡是龙居处,皆难敌此泉。」凡是龙居住的地方,都难以比得上这一处泉水。以龙衬托泉水的神奇。

「下穷源至海,上有穴通天。」往下追溯源头直到大海,上面有洞穴直通天际。极写瀑布的壮观。

「小派犹成瀑,低峰亦起烟。」小的支流也能形成瀑布,低矮的山峰也升起烟雾。写瀑布无处不在的气势。

「莫疑乘鲤事,能住即能僊。」不要怀疑仙人乘鲤飞升的故事,能住在这里就是神仙了。以传说收束,赞美此地之美。

艺术手法
此诗以夸张和对比赞美九鲤湖。首句以"凡龙居处"衬托此泉之奇。颔联以"下穷源至海,上有穴通天"的对仗极写瀑布的上下贯通,气势磅礴。颈联以"小派犹成瀑,低峰亦起烟"写瀑布的普遍性——即使支流和低峰也有瀑布和烟雾。尾联以"能住即能僊"收束,将自然美景升华为仙境体验。

总体评价
此诗气势雄壮,以夸张的笔法赞美九鲤湖的瀑布奇观。

"下穷源至海,上有穴通天"是最精彩的一联,将瀑布的壮观写得如同连接天地的通道。

相关诗词