哭张玉父

宋 · 刘克庄

译文

华发客朱门,文高道又尊。

白发苍苍客居在权贵之家,文章高超品德又受人尊敬。

十分穷不屈,一片气长存。

虽然极其贫穷但绝不屈服,一股浩然之气始终长存。

篱掩湖边宅,坟依郭外村。

篱笆遮掩着湖边的住宅,坟墓依傍着城外的小村庄。

二孤弹旧铗,泣感孟尝恩。

两个孤儿弹着旧剑铗,哭泣着感念如孟尝君般的恩情。

赏析

题解
此诗悼念张玉父,一位贫穷但有骨气的文人。诗中写其"十分穷不屈"的品格,以及身后两个孤儿的凄凉。

逐句解读
「华发客朱门,文高道又尊。」白发苍苍客居在权贵之门,文章高超品德又受人尊敬。

「十分穷不屈,一片气长存。」虽然极其贫穷但绝不屈服,一股浩然之气长存。

「篱掩湖边宅,坟依郭外村。」篱笆遮掩着湖边的住宅,坟墓依傍着城外的小村。

「二孤弹旧铗,泣感孟尝恩。」两个孤儿弹着旧剑铗,哭泣着感念如孟尝君般的恩情。用冯谖弹铗的典故。

艺术手法
此诗以五言律诗的简洁形式为人物画像。颔联"十分穷不屈,一片气长存"是对张玉父品格最精练的评价。颈联以"篱掩湖边宅"写其生前居所的简朴,以"坟依郭外村"写其身后墓地的荒凉。尾联以"二孤弹旧铗"化用冯谖弹剑的典故——孤儿如同冯谖一样寄人篱下,期待有人赏识。

总体评价
此诗以极简的笔墨为一位清贫文人立传。

"十分穷不屈"是对古代文人骨气的最佳概括——虽穷但脊梁不弯。尾联"二孤弹旧铗"的意象将丧父之痛与寄人篱下之苦融为一体,令人心酸。

相关诗词