绝句二首 其一

宋 · 刘克庄

译文

枝上好花无十日,松梢老叶有千年。

枝头上的好花开不过十天便凋谢了,松梢上的老叶却能存留千年。

静中勘破人间世,醒者常愚醉者贤。

在宁静中看破了人间世态:清醒的人往往愚钝,醉酒的人反而明智。

赏析

题解
此诗为刘克庄的哲理绝句,以花叶的对比起兴,引出对人世沧桑的感悟。好花易谢而老松长青,事物的盛衰自有其理。诗人由此悟出:在这纷扰的世间,清醒的人反而常常愚蠢,醉中的人反而明智,颇含老庄之意。

逐句解读
「枝上好花无十日,松梢老叶有千年」——枝头上的好花开不过十天便凋谢了,松梢上的老叶却能存留千年。以花与叶的对比,写出华美者短暂、质朴者长久的自然法则。

「静中勘破人间世,醒者常愚醉者贤」——在宁静中看破了人间世态:清醒的人往往愚钝,醉酒的人反而明智。由自然之理推及人事,得出反常识的哲思。

艺术手法
全诗采用"以物起兴,以理结之"的手法。前两句以"好花"与"老叶"构成鲜明的对比——"无十日"与"有千年"的巨大反差,不仅是时间的对比,更是绚烂与平淡、短暂与持久的对比。后两句翻用屈原"众人皆醉我独醒"之意,却得出相反的结论:"醒者常愚醉者贤",既是愤世之语,也含道家"大智若愚"的哲理。全诗由景入理,层层推进,言简意深。

总体评价
此诗以绝句的短小体制承载了深沉的哲思,花叶之喻浅近而精警,醒醉之论翻新而有据。诗人在静观中悟出的不是消极避世,而是对世道人心的深刻洞察,体现了宋诗以理趣胜的特色。

相关诗词