景定初元即事十首 其五

宋 · 刘克庄

译文

臣繇贺捷表,臣结中兴碑。

如钟繇上呈的贺捷表文那般气势雄健,如元结所书的中兴颂碑那样流传千古。

亘古雄辞在,于今老学谁。

从古至今那些雄浑壮美的辞章仍然存在,而如今还有谁在认真做学问呢。

赏析

题解
此为景定初元即事十首的第五首。诗人感叹古代雄文仍在而今老学凋零。

逐句解读
「臣繇贺捷表」——钟繇上呈的贺捷表文。钟繇为三国时期著名书法家。

「臣结中兴碑」——元结所书的中兴颂碑。元结为唐代文学家,所作大唐中兴颂刻于浯溪崖壁。

「亘古雄辞在」——从古至今那些雄浑壮美的辞章仍然存在。

「于今老学谁」——而如今有谁还在认真做学问呢?

艺术手法
全诗以古今对比为结构,先举钟繇、元结两例古代文采武功的典范,再以反问收束,感叹当下人才凋零。

「亘古」与「于今」的对比中,既有对古代文化的敬仰,也有对现实的忧虑。

总体评价

相关诗词