简竹溪二首 其二

宋 · 刘克庄

译文

驻颜元不待丹砂

保持容颜不老原本不需要什么丹砂仙药

筋力浑如昔建牙

精力气力完全像当年建牙开府时一样充沛

剥尽皮毛真理窟

剥除尽一切皮毛表象,直透到真理的深处

分些膏馥与儒家

分出一些精华的芬芳来滋养儒家的学者

苦吟寒谷应生黍

苦心吟咏如同在寒谷吹律也能催生黍米

罢讲诸天亦雨花

即使停止讲经说法,诸天也会落下天花

自笑一生迷传注

自笑这一辈子都沉迷于经典的传注考据之学

傥容北面学南华

倘若允许我以弟子之礼来学习庄子之学

赏析

题解
此为简竹溪第二首,从不同角度赞美林希逸的学问与修养。诗中写到林希逸驻颜有术、精力充沛如同当年建牙开府之时,又推崇其学问精深剥尽皮毛直透理窟。后半段以寒谷生黍、诸天雨花的典故称赞其诗文教化之功,末联自谦一生沉迷传注之学,希望能向林希逸学习《庄子》的通脱之理。

逐句解读
「驻颜元不待丹砂」保持容颜原本不需要靠丹砂仙药。驻颜指不老,丹砂为道家炼丹之药。

「筋力浑如昔建牙」筋力完全像当年建牙开府的时候一样。建牙指建立军旗,即出任军事长官之意。

「剥尽皮毛真理窟」剥除尽一切皮毛表象,直达真理的窟宅。称赞林希逸学问精深,不务浮华。

「分些膏馥与儒家」分出一些精华芬芳给儒家的学者。膏馥指文章的精华与香气。

「苦吟寒谷应生黍」苦心吟诗如同在寒冷的山谷中也能催生黍米。化用邹衍吹律生黍之典,比喻诗歌具有感化力量。

「罢讲诸天亦雨花」停止讲经说法时诸天也会落下天花。雨花用佛经中说法时天降花雨之典,称赞其佛学造诣。

「自笑一生迷传注」自笑一辈子都沉迷于经典的传注考据之学。

「傥容北面学南华」如果允许我拜师学习《南华经》即《庄子》的话。北面指以弟子之礼拜师,南华即《庄子》。

相关诗词