记小圃花果二十首 其三

宋 · 刘克庄

译文

果核无殊性,惟榴有北南。

各种果核本来没有多大的差异特性,唯独石榴有北方和南方品种的区别。

红榴满天下,不似玉榴甘。

红石榴虽然遍布天下,但味道远不如玉榴那般甘美。

赏析

题解
此为《记小圃花果二十首》第三首,咏石榴。诗人注意到石榴有南北品种之分,指出虽然红石榴遍布天下,但其甘甜程度远不如玉榴(白石榴的一种),暗示了物以稀为贵的道理,也有对品质与名气不成正比的感慨。

逐句解读
「果核无殊性,惟榴有北南」前两句写一般果核没有南北之分的特性,唯独石榴有北方品种和南方品种的区别,引出石榴品种差异的话题。

「红榴满天下,不似玉榴甘」后两句写红石榴虽然遍布天下,但味道远不如玉榴甘美。

"满天下"与"不似"形成对比,名气大的反而不如不为人知的好。

艺术手法
全诗以对比为核心手法。

"无殊性"与"有北南"形成一般与特殊的对比,"红榴满天下"与"玉榴甘"形成普及与品质的对比。通过层层对比,诗人在简单的咏物中寄托了深刻的道理:世间之物,广为流传者未必最优,默默无闻者未必不佳。语言朴实无华,寓意却耐人寻味。

总体评价
此诗借石榴品种的差异,表达了对"名"与"实"不符现象的思考。红石榴虽遍天下却不及玉榴甘美,这一简单的物象观察被赋予了品评世事的深意。全诗不着一字议论,而议论自在其中,体现了咏物诗以物喻理的艺术特色。

相关诗词