横塘

宋 · 刘克庄

译文

水松百本映门栽,池上荷花似锦开。

百棵水松映着门庭栽种成排,池塘上荷花盛开如同锦缎般绚烂。

记取横塘风景好,归程摹入小诗来。

记住横塘美好的风景,在回去的路上将这些美景描摹进小诗当中。

赏析

题解

横塘是古代常见的地名,此处当指刘克庄家乡福建莆田附近的池塘水景。此诗描写横塘的夏日风光——水松、荷花,清新如画,末句点明将沿途风景写入小诗带回去,表达了诗人对家乡自然风光的喜爱之情。

逐句解读

「水松百本映门栽,池上荷花似锦开。」百棵水松映着门庭栽种,池塘中荷花盛开如同锦缎一般绚烂。

"水松"是一种生长在水边的松树,"百本"言其数量之多。

"似锦开"形容荷花盛开时色彩斑斓的景象,将荷花之美以锦缎来比喻。

「记取横塘风景好,归程摹入小诗来。」记住横塘美好的风景,在归途中将这些美景描摹进小诗里。

"记取"即记住,"摹入"即描摹写入。末句点明了创作动机:被美景触动而写诗。

艺术手法

全诗结构简明:前两句写景,后两句抒情。写景部分色彩鲜明,水松的翠绿与荷花的似锦形成对比,一"映"一"似"两个动词使画面生动活泼。末句以"摹入小诗"将自然风景转化为艺术创作,既是诗歌的收束,又是对诗歌创作过程的自述。语言明白如话,不事雕琢。

总体评价

此诗是一首清新明丽的风景小诗,以简练的笔触勾勒出横塘水松映门、荷花似锦的夏日画面。全诗风格轻快,情调愉悦,末句"摹入小诗来"既朴素又巧妙,将写景与作诗融为一体。此类短诗在刘克庄的作品中虽不甚起眼,却展现了诗人善于捕捉自然之美、即景赋诗的敏锐才情。

相关诗词