和赵南塘离支五绝 其五

宋 · 刘克庄

译文

风韵能令百果低,难将卢橘鬭新奇。

荔枝的风韵能让百果低首折服,难以拿卢橘来与之争新奇。

品题自合还诗祖,模写何须觅画师。

品评题咏荔枝自然应当交还给诗祖,描绘荔枝何须去寻找画师呢。

赏析

题解
这首诗是荔枝组诗的最后一首。诗人总结荔枝的风韵能使百果为之低首,连卢橘(枇杷)也难以与之争新奇。品评荔枝自然应当由诗祖来做,描绘荔枝何须寻找画师。

逐句解读
「风韵能令百果低」写荔枝的风韵能够让百果都低首折服。"低"指低头臣服,以拟人手法表现荔枝在水果中的王者地位。

「难将卢橘鬭新奇」写难以拿卢橘(枇杷)来与荔枝争新奇。

"卢橘"是苏轼曾赞美的南方水果,此处以对比衬托荔枝更胜一筹。

「品题自合还诗祖」写品评题咏荔枝自然应该交还给诗祖(苏轼)。苏轼是咏荔枝诗写得最好的诗人,"诗祖"是对他的尊称。

「模写何须觅画师」写描绘荔枝何须去寻找画师呢。言外之意是诗歌的描写比绘画更能传达荔枝的神韵。

艺术手法
全诗以"风韵"二字为核心,以百果低首的拟人手法和卢橘不新奇的反衬手法确立荔枝的水果之王的地位。末联以诗与画的比较作结,暗示文学的表现力超越视觉艺术。

总体评价

相关诗词