和季弟韵二十首 其一九

宋 · 刘克庄

译文

荒村随分有区廛,不在花边即水边。

荒村随遇而安有一处居所,不在花旁就在水边。

甚懒安能诗咏史,已归不复赋思玄。

如此慵懒怎能写诗咏史,已经归隐不再写思玄赋了。

提壶声好行沽酒,扑满身灾坐贮钱。

提壶鸟叫得好听正该买酒,扑满自身招灾反而因存钱被打碎。

拣个名山藏断藁,莫教望气识龙泉。

选座名山收藏残稿,不要让望气之人识出龙泉宝剑。

赏析

题解
此为和季弟韵的第十九首,描写荒村隐居的自适与对身后事的安排。

逐句解读
「荒村随分有区廛,不在花边即水边」——荒村中随遇而安有一处居所,不在花丛旁就在水边。

「甚懒安能诗咏史,已归不复赋思玄」——如此慵懒怎能写诗咏史,已经归隐不再写思玄赋了。

「提壶声好行沽酒,扑满身灾坐贮钱」——提壶鸟的叫声好听,正该出去买酒;扑满(存钱罐)自身招灾,坐着贮存钱反而被打碎。

「拣个名山藏断藁,莫教望气识龙泉」——选一座名山来收藏残稿,不要让望气的人识出龙泉宝剑(比喻真才)。

艺术手法
全诗以闲淡为基调。

「提壶声好行沽酒」以鸟鸣起兴引出买酒,「扑满身灾坐贮钱」以存钱罐的比喻讽刺聚敛财富反招祸。

「拣个名山藏断藁」以司马迁藏之名山的典故写对自己文稿的珍视,「莫教望气识龙泉」以龙泉宝剑被识的典故写不愿被人识破真才。

总体评价

相关诗词