寒食清明十首 其二

宋 · 刘克庄

译文

原沉向九泉,推死已千年。

先人已沉入九泉之下,推算去世已经千年之久了。

有水皆争渡,无村不禁烟。

有水的地方人们都争相渡船出行踏青,没有哪个村庄在寒食节不禁烟火的。

赏析

题解
此为寒食清明十首的第二首。诗人感叹先人已逝千年,而寒食禁烟之俗依旧。

逐句解读
「原沉向九泉」——原野中沉入了九泉之下。

「推死已千年」——推算先人去世已经千年了。

「有水皆争渡」——有水的地方人们都争相渡船。

「无村不禁烟」——没有哪个村庄不禁烟(寒食节不生火)。

艺术手法

相关诗词