还杜子野诗卷

宋 · 刘克庄

译文

老眼昏花废课程

老眼昏花荒废了每日功课

小窗久矣断书声

小窗前久已断绝读书之声

夜来忽得君诗卷

夜里忽然得到你的诗卷

自起挑灯读到明

自己起身挑灯一直读到天明

赏析

题解
此诗写夜读杜子野诗卷的惊喜。老眼昏花已经废了日常功课,小窗前久已听不到读书声。但夜间忽然得到你的诗卷,竟然兴奋得自己起来挑灯一直读到天亮。

逐句解读
「老眼昏花废课程,小窗久矣断书声。」老眼昏花已经废了读书的课程,小窗前很久以来就没有了读书声。

「夜来忽得君诗卷,自起挑灯读到明。」夜里忽然得到了你的诗卷,自己起来挑亮灯火一直读到天明。

艺术手法
此诗以对比制造惊喜。前两句写衰老——"老眼昏花""废课程""断书声",一幅颓废的老人形象。后两句突然翻转——"忽得""自起""挑灯读到明",好诗的力量让老人重新焕发了精神。

"自起挑灯"的"自"字写出了主动——不是因为别人催促,而是被好诗激动得自己起来挑灯。全诗虽短,但将衰老与好诗的力量对比得淋漓尽致。

总体评价
此诗以真挚的笔调写读好诗的激动。

"夜来忽得君诗卷,自起挑灯读到明"是最动人的两句——好诗能让人忘记衰老、挑灯通宵,是对诗人最高的赞美。

相关诗词