芙蓉六言四首 其二

宋 · 刘克庄

译文

雪白露初泣晓,酒红日欲平西。

白色芙蓉如雪带露在清晨似泣,红色芙蓉如酒红在日落西斜之时。

王姬何彼秾矣,美人清扬婉兮。

如同《诗经》中的王姬何其秾丽,又如美人清扬婉约动人。

赏析

题解
此为芙蓉六言的第二首。白色的芙蓉如雪中带着露水在清晨初泣,红色的芙蓉如酒后的红色在日落西斜之时。如同《诗经》中描写的王姬那样秾丽,又如美人清扬婉约。

逐句解读
「雪白露初泣晓,酒红日欲平西。」白色的芙蓉如雪带着初露在清晨似在哭泣,红色的芙蓉如酒后泛红在日落西斜之时。以颜色和时间描写不同时刻的芙蓉。

「王姬何彼秾矣,美人清扬婉兮。」如同《诗经》中的王姬那样何其秾丽,又如美人那般清扬婉约。化用《诗经·何彼秾矣》和《诗经·野有蔓草》的诗句。

艺术手法
前两句以"雪白""酒红"两种颜色、"泣晓""平西"两个时间构成画面。后两句直接引用《诗经》原句,将芙蓉之美上升到经典诗歌的境界。以古诗喻今花,韵味悠长。

总体评价

相关诗词