伏日

宋 · 刘克庄

译文

屋山竹树带疎蝉,浄扫风轩散发眠。

屋山旁的竹树之中传来稀疏的蝉鸣,打扫干净通风的窗轩披散头发安然入眠。

老子平生无长物,陶诗一卷枕屏边。

我这一辈子没有什么多余的财物,只有一卷陶渊明的诗集放在枕屏旁边。

赏析

题解
此诗描写伏日(三伏天)的生活。屋山旁的竹树间传来稀疏的蝉鸣,诗人打扫清风轩敞开头发安然入眠。老子一辈子没有什么多余的东西,只有一卷陶渊明的诗集放在枕屏旁边。全诗以简淡笔调写出了安贫乐道的隐逸生活。

逐句解读
「屋山竹树带疎蝉」,屋山旁的竹树中传来稀疏的蝉鸣声。

「浄扫风轩散发眠」,打扫干净通风的窗轩披散头发安然入眠。

「老子平生无长物」,我这辈子没有什么多余的财物。

「陶诗一卷枕屏边」,只有一卷陶渊明的诗集放在枕屏旁边。

艺术手法
此诗以三伏天的清凉与内心的宁静相呼应。首联以「竹树」「疎蝉」「风轩」营造出清幽的环境,虽然酷暑但诗人心中自有清凉。后两句是全诗的核心——「无长物」与「陶诗一卷」的对比,写出物质贫乏而精神富足的生活状态。陶渊明的诗集是诗人唯一的「长物」,这个选择本身就表明了诗人的精神取向——以陶渊明为楷模,追求淡泊宁静的生活。

总体评价
这首绝句以极简的笔墨写出了安贫乐道的生活态度。诗人以陶渊明为精神导师,在酷暑中保持内心的清凉,在贫乏中拥有精神的富足。全诗格调清逸,境界高远,是刘克庄闲适诗中的佳作。

相关诗词