奉题付珠二首 其一

宋 · 刘克庄

译文

象罔得来还失了,寒斋拾去閟藏之。

象罔得到了玄珠却又丢失了,寒斋捡到了就珍藏起来不轻易示人。

临行此物犹难忍,不付他人付二儿。

临行前对这件珍贵之物还难以割舍,不交给别人只放心地交给两个儿子保管。

赏析

题解
此为奉题付珠二首的第一首。诗人以珠为喻,表达了对传承的重视。

逐句解读
「象罔得来还失了」——象罔(《庄子》中的人物)得到了玄珠却又丢失了。

「寒斋拾去閟藏之」——寒斋捡到了就珍藏起来。

「临行此物犹难忍」——临行前对这件东西还难以割舍。

「不付他人付二儿」——不交给别人,只交给两个儿子。

艺术手法

相关诗词