风旛堂二首 其二

宋 · 刘克庄

译文

夜夜各趺坐,朝朝同打斋。

每夜各自盘腿打坐,每天早晨一同用斋饭。

不知那个子,曾梦祖师来。

不知其中哪一个人,可曾梦到祖师爷来过。

赏析

题解
此诗题风旛堂第二首。夜夜各自趺坐,朝朝一同打斋。不知那一位,曾梦到祖师来。

逐句解读
「夜夜各趺坐,朝朝同打斋。」夜夜各自盘腿打坐,朝朝一起吃斋饭——僧人的日常修行。

「不知那个子,曾梦祖师来。」不知道那一位僧人,曾经梦到祖师(达摩或惠能)来了——打坐修行中是否能得到祖师的点化。

艺术手法
此诗以日常写禅修。

「趺坐」——盘腿打坐。

「打斋」——吃斋饭。

「梦祖师」——修行中是否能得到祖师的开示。以简洁的文字描绘僧人的日常和修行追求。

总体评价
此诗以简洁的笔调写僧人修行日常。

「不知那个子,曾梦祖师来」是最含蓄的追问——修行中谁曾得到祖师的点化。

相关诗词