二月二十日再锁宿四绝 其四

宋 · 刘克庄

译文

上水船须寸寸挨,摩挲空腹愧非才。

逆水行舟必须一寸一寸地挨过去,摸着空空的肚子惭愧自己并非真正的才子。

热瞒舍下痴儿女,道是先生视草来。

哄瞒着家中的痴儿傻女们,说是先生去朝廷起草诏书了其实只是在苦熬。

赏析

题解
此为再锁宿四绝的最后一首。诗人以幽默自嘲的笔调描写了值夜班的辛苦和无奈。

逐句解读
「上水船须寸寸挨」——逆水行舟必须一寸一寸地挨过去。

「摩挲空腹愧非才」——摸着空空的肚子惭愧自己并非真正的才子。

「热瞒舍下痴儿女」——热切地瞒着家中的痴儿傻女。

「道是先生视草来」——说是先生去起草诏书了。

艺术手法

相关诗词