读崇宁后长编二首 其一

宋 · 刘克庄

译文

自入崇宁政已荒,由来治忽系毫芒。

自从进入崇宁年间朝政就已经日趋荒废,历来治乱兴衰往往取决于毫厘之间的关键决策。

初为御笔行中旨,渐取兵权付左珰。

起初以皇帝御笔直接下达内旨绕过正常程序,渐渐地又将兵权交到了宦官手中。

玉带解来攽贵幸,珠袍脱下赐降羌。

解下玉带来赏赐那些阿谀逢迎的宠臣,脱下珠袍来赏赐归降的羌族首领。

诸公日侍钧天䜩,不道流人死瘴乡。

大臣们每天都在钧天宴席上侍奉皇帝饮宴作乐,却无人提及那些被流放的人已死在瘴气弥漫的蛮荒之地。

赏析

题解
此诗为读《续资治通鉴长编》崇宁年以后部分有感而作。崇宁为宋徽宗年号,此后政治日益败坏。诗人指出自崇宁以来朝政已经荒废,治乱兴衰往往系于毫厘之间。由御笔中旨开始,渐将兵权交付宦官,以玉带珠袍赏赐幸臣和降羌,而大臣们日日侍宴却不顾流放之人死于瘴乡。

逐句解读
「自入崇宁政已荒」,自从进入崇宁年间朝政就已经荒废了。

「由来治忽系毫芒」,历来治乱兴衰往往取决于毫厘之间的决策。

「初为御笔行中旨」,起初以皇帝御笔直接下达旨意。

「渐取兵权付左珰」,渐渐地将军权交给宦官(左珰指宦官)。

「玉带解来攽贵幸」,解下玉带来赏赐受宠的幸臣。

「珠袍脱下赐降羌」,脱下珠袍来赏赐投降的羌人。

「诸公日侍钧天䜩」,大臣们每天侍奉在钧天宴席上。

「不道流人死瘴乡」,却不说流放之人已死在瘴气弥漫的荒乡。

艺术手法
此诗以史论入诗,将北宋末年政治腐败的轨迹清晰地勾勒出来。从御笔中旨到兵权付珰,从赏赐幸臣到宴乐不顾流人,四个层次层层递进,揭示了亡国的深层原因。

「初为」「渐取」二词准确地描述了权力侵蚀的渐进过程。末联以「日侍宴」与「死瘴乡」的对比最为刺痛,大臣的醉生梦死与流人的惨死他乡形成强烈的道德谴责。

总体评价
这首读史诗以锐利的眼光和犀利的笔锋批判了北宋末年的政治腐败。诗人从历史细节入手,以小见大,将崇宁以后的政治错误一一指出,具有很强的史论价值。全诗笔力雄健,议论精当,是刘克庄咏史诗中的佳作。

相关诗词