登城五首 其四

宋 · 刘克庄

译文

漫费人蒸土,常如物溃堤。

白白浪费蒸土筑城,总像堤坝溃决一般。

傍疑为息壤,下恐有蟠泥。

旁边疑是息壤,下面恐有蟠泥。

赏析

题解
此诗为登城五首第四首。白白浪费人力蒸土筑城,总是像堤坝溃决一样。旁边怀疑是息壤(自动生长的土),下面恐怕有蟠泥(蛰伏的龙泥)。

逐句解读
「漫费人蒸土,常如物溃堤。」白白浪费人力蒸土(南方筑城方法),城墙总像堤坝溃决一样容易崩塌。

「傍疑为息壤,下恐有蟠泥。」旁边怀疑这里是息壤(传说中会自动生长膨胀的土),下面恐怕有蟠伏的龙泥——城墙反复崩塌,像是地下有灵异之物。

艺术手法
此诗以传说写工程难题。

「蒸土」——南方筑城用蒸土夯实。

「溃堤」——总像溃堤一样崩塌。

「息壤」——会生长的灵土。

「蟠泥」——蛰伏的龙。以神话传说解释城墙反复崩塌的工程难题。

总体评价
此诗以传说的笔调写城墙崩塌。

「傍疑为息壤,下恐有蟠泥」是最神秘的解释——城墙反复崩塌,莫非地下有灵物。

相关诗词