得江西报六言十首 其四

宋 · 刘克庄

译文

石天祠有烟焰,游帷观亦腥膻。

石天祠中烟火弥漫,游帷观里也满是腥膻之气。

小龙子入于海,老仙翁飞上天。

小龙子潜入了大海,老仙翁飞上了天庭。

赏析

题解
此为得江西报六言十首的第四首。诗中以神祠和道观的遭遇比喻战乱对宗教场所的破坏。

逐句解读
「石天祠有烟焰」——石天祠中冒出了烟焰,说明遭到了战火的焚毁。

「游帷观亦腥膻」——游帷观也弥漫着血腥膻味,形容也被战火波及。

「小龙子入于海」——小龙子已经潜入了大海深处。

「老仙翁飞上天」——老仙翁已经飞升上天了。比喻世道混乱中好人都已离去。

艺术手法

相关诗词