代举人主司问答六言二首 其一

宋 · 刘克庄

译文

破题得李程赋,结语取钱起诗。

破题取法李程的赋,结语效法钱起的诗。

遂令眊矂举子,不满冬烘主司。

于是让那目光短浅的考生,对这冬烘不明事理的主考官感到不满。

赏析

题解
此为「代举人主司问答六言二首」其一,以科举考试中的趣闻为题。写主考官欣赏李程的赋和钱起的诗,但考生却不满意这位冬烘(不明事理)的主考官。

逐句解读
「破题得李程赋,结语取钱起诗。」破题取法于李程的赋,结语效仿钱起的诗。写主考官取法的典范很高。

「遂令眊矂举子,不满冬烘主司。」于是让那目光短浅的举子,对这冬烘(不明事理)的主考官感到不满。以幽默的口吻写考生对考官的不满。

艺术手法
此诗以用典和幽默为特色。

「李程赋」和「钱起诗」都是唐代科举的高标准,「冬烘」一词则来自唐代考官崔沆被讥为冬烘的故事。

总体评价
此诗以六言体的简洁格式讲述了科举中的趣闻。考生与考官之间的矛盾以幽默的方式呈现,是刘克庄对科举制度的一种轻松调侃。

相关诗词