大行皇帝挽诗六首 其三

宋 · 刘克庄

译文

虏哨无宁处,龙颜有隠忧。

敌军的哨骑四处出没边境不得安宁,皇帝的龙颜上有着深深的隐忧。

未曾御戎服,已报走旃裘。

还未来得及穿上军服亲自率军出征,前方已经报告穿着毡裘的敌军溃逃了。

地拓黄河土,天烧赤壁舟。

疆土已经拓展到了黄河流域收复了失地,如同天火烧了赤壁的战船般大败敌军。

奈何投柱斧,不待献俘囚。

怎奈皇帝投下柱斧溘然长逝,等不到在太庙献上俘虏的那一天了。

赏析

题解
此为大行皇帝挽诗六首的第三首。诗人描写边患不断的局势和皇帝的忧劳,感叹壮志未酬。

逐句解读
「虏哨无宁处」——敌军的哨骑四处出没不得安宁。

「龙颜有隠忧」——皇帝的龙颜上有隐秘的忧虑。

「未曾御戎服」——还未来得及穿上军服亲自出征。

「已报走旃裘」——已经报告敌军穿着毡裘逃窜。

「地拓黄河土」——疆土已经拓展到黄河流域。

「天烧赤壁舟」——如同天火烧了赤壁的战船。

「奈何投柱斧」——怎奈皇帝投下柱斧(去世)。

「不待献俘囚」——等不到献上俘虏的那一天了。

艺术手法
以「虏哨」「旃裘」「黄河」「赤壁」等军事意象写出边境的紧张局势。

「地拓」与「天烧」对仗,写出攻防两端。末联以「投柱斧」和「不待献俘」收束,写出壮志未酬的巨大遗憾。

总体评价

相关诗词