村居即事六言十首 其六

宋 · 刘克庄

译文

风窗有竹相敲,地炉无叶可烧。

风吹竹林竹枝敲打着窗户,地上的火炉连一片落叶都没有可以烧的。

乱书翻覆未了,一灯明灭频挑。

杂乱的书籍翻来覆去读也读不完,一盏油灯忽明忽暗频繁地挑着灯芯。

赏析

题解
此诗为《村居即事六言十首》其六,描写寒夜读书的清苦生活。竹风敲窗、地炉无柴、翻书未了、灯火明灭,一幅冬夜苦读图。

逐句解读
「风窗有竹相敲」——风吹竹林,竹枝敲打着窗户,发出清脆的声响。

「地炉无叶可烧」——地上的火炉连一片落叶都没有可以烧的,写燃料之匮乏。

「乱书翻覆未了」——杂乱的书籍翻来覆去读不完。

「一灯明灭频挑」——一盏油灯忽明忽暗,频繁地挑灯芯。

艺术手法
全诗以细节描写见长。四个画面层层递进:窗外竹声到室内无柴到桌上乱书再到灯下挑芯。由外而内,由景及人,最终聚焦在“明灭频挑”的灯火和夜读的诗人身上。

总体评价
此诗意象简洁而氛围浓郁,与寒山的清苦遥相呼应。“一灯明灭频挑”尤其传神,写尽了寒夜苦读的执着与寂寞。

相关诗词