次韵竹溪题达卿后坡 其三

宋 · 刘克庄

译文

岁计无余逢谷贵,晚餐有味觉蔬嘉。

一年的进项没有多余又遇上粮价昂贵,然而晚餐吃着自家蔬菜却觉得格外美味。

赊邻人酒堪留客,藏善和书尚满家。

向邻居赊来的酒也足够招待客人,家中收藏的珍贵古籍还堆满了书架。

稍喜熊儿理精熟,常嫌犬子赋虚夸。

稍感欣慰的是儿子对经义已学得精熟,却常嫌犬子的文章有些虚浮夸大。

鲁论新义何时毕,相约溪头共看花。

对《论语》的新注解不知何时才能完成,不如相约在溪头一起赏花吧。

赏析

题解
此诗写达卿后坡的日常生活,从粮食、蔬菜、酒、藏书到子孙教育,展现了乡村文人虽不富裕却富足充实的精神世界。诗人以一种亲切自然的笔触,描绘了田园生活中的点滴美好。

逐句解读
「岁计无余逢谷贵」一年的生计本就没有剩余,又遇上粮价昂贵。

「晚餐有味觉蔬嘉」然而晚餐吃着自家蔬菜却觉得格外有味。

「赊邻人酒堪留客」向邻居赊来的酒也足以招待客人。

「藏善和书尚满家」家中收藏的善本古籍还堆满了书架。善和书指柳公权藏书,代指珍贵典籍。

「稍喜熊儿理精熟」稍感欣慰的是儿子对经义的学习已经相当精熟。熊儿是对儿子的爱称。

「常嫌犬子赋虚夸」常常嫌弃犬子的文章有虚浮夸大之处。

「鲁论新义何时毕」对《论语》的新解什么时候才能写完。

「相约溪头共看花」不如约你在溪头一起赏花吧。

艺术手法
全诗以日常生活细节入诗,每联写一个方面:首联写食,颔联写饮与书,颈联写子女教育,尾联写休闲。四联构成一幅完整的乡村文人生活图。

「岁计无余」与「晚餐有味」形成转折对比,物质匮乏与精神满足的反差鲜明。「赊」字写实而不寒酸,表现出一种坦然的生活态度。

总体评价
此诗将乡村文人的日常生活写得有滋有味,不加粉饰也不故作高蹈。从柴米油盐到诗书教子,从现实的困窘到精神的富足,全诗在平淡中见真趣。尾联以赏花邀约作结,轻松自然,既是生活情趣的流露,也是对学术劳作的一种调剂。

相关诗词