次韵竹溪题达卿后坡 其二

宋 · 刘克庄

译文

窗无童子窥桃熟,坐有骚人颂橘嘉。

窗前没有孩童来偷窥桃子是否成熟,座上有文人雅士吟诵橘树的美好。

触氏不来争左角,颜渊亦只住西家。

没有人像触氏那样来争夺什么左角之地,颜回也不过住在西边的邻家。

罗张门巷求吾乐,锦裹山林笑彼夸。

门巷张罗只为追求自己的快乐,以锦绣山林笑看那浮夸的炫耀。

红绿千株皆手种,绝胜人看担头花。

红绿千株花木都是亲手栽种,远胜过看花贩担头上叫卖的鲜花。

赏析

题解
此诗续写达卿后坡隐居生活之美。诗人以一系列典故描绘了一幅远离纷争、自得其乐的田园画卷,从窗前的桃橘到门前的花木,处处体现主人经营的匠心和隐逸的乐趣。

逐句解读
「窗无童子窥桃熟」化用「二童子窥桃」典故,窗前没有孩童来偷看桃子是否成熟,写居处的清静。

「坐有骚人颂橘嘉」座上有文人雅士吟诵赞颂橘树的诗篇,化用屈原《橘颂》之意。

「触氏不来争左角」用《庄子》触氏与蛮氏争地的典故,此处说没有人来争夺什么左角之地,意即远离纷争。

「颜渊亦只住西家」颜回也不过住在西边的邻居,暗喻达卿的品格堪比颜回。

「罗张门巷求吾乐」门前张网并非为了捕鸟猎兽,而是追求自己的快乐。

「锦裹山林笑彼夸」以锦绣包裹山林,以此笑看那些浮夸之人的炫耀。

「红绿千株皆手种」红红绿绿上千株花木都是亲手栽种的。

「绝胜人看担头花」远胜过看花贩挑担叫卖的鲜花,自种的才最珍贵。

艺术手法
全诗用典与写实交错,前六句以典故铺垫隐逸的格调,后两句转入具体的生活场景,虚实结合。

「红绿千株皆手种」一句色彩鲜明,画面感极强,与末句的「担头花」形成对比——自种的鲜活花木远胜买卖的切花,寄托了对自给自足、躬身劳作的生活态度的赞美。

总体评价
此诗在次韵的框架内写得圆融自如,既有典故的雅致又有田园的清新。全诗以花木为线索,从种花、赏花到比花,层层递进,最终落脚于亲手劳作的美好,表达了诗人对隐逸生活的真切热爱。

相关诗词