次韵赵优奏良爌投赠二首 其一

宋 · 刘克庄

译文

不留妄念着胸中,弋者何心更慕鸿。

不在心中存留任何非分的妄念,世俗之人又怎么会理解追慕飞鸿般的高远之志呢。

畴昔直前焚戆草,即今殿后着谈丛。

从前径直向前焚毁了那些直言进谏的奏章,如今退居末位只能从事著述立说了。

放言遣兴诗瓢满,野史诛奸笔钺公。

放言遣兴的诗作装满了诗瓢,在野史中以笔为钺诛伐奸佞如同公允地行使正义。

埋骨家山百无恨,圣贤厄蔡更徂东。

能够埋骨于故乡山水之间便百无遗憾了,古来圣贤也曾遭困于蔡国甚至被迫向东流亡。

赏析

题解
此诗为次韵赵优奏良爌投赠二首之一。赵良爌曾上书直言,遭受排挤。诗人以此诗赠之,对其不畏权贵的精神予以高度评价,并表达了自己虽身处逆境仍不改操守的决心。

逐句解读
「不留妄念着胸中」——不在心中存留任何非分的妄念。

「弋者何心更慕鸿」——射猎之人怎么会再有心思去追慕飞鸿呢?弋者指用箭射鸟的猎人,鸿指大雁。比喻世俗之人不理解高远之志。

「畴昔直前焚戆草」——从前径直向前焚毁了那些直言进谏的草稿。戆草指直言敢谏的奏章。

「即今殿后着谈丛」——如今退居末位,只能著述立说了。谈丛指著述言论之集。

「放言遣兴诗瓢满」——放言遣兴之作装满了诗瓢。诗瓢指唐代唐球以瓢盛诗投入江中的典故。

「野史诛奸笔钺公」——在野史中以笔为钺来诛伐奸佞,如同公允地行刑。笔钺指以笔为武器,以文字行正义。

「埋骨家山百无恨」——埋骨于故乡山水之间便百无遗憾了。

「圣贤厄蔡更徂东」——古来圣贤也曾遭困于蔡国甚至被迫东迁。厄蔡指孔子厄于陈蔡之间。

艺术手法

相关诗词