次韵赵克勤吏部六首 其二

宋 · 刘克庄

译文

苔径荒芜薇架斜

长满青苔的小径荒芜了,蔷薇花架也已歪斜

树头吹尽不留些

树梢上的花朵被风吹尽一点都不留

奴欺主病慵锄草

仆人欺负主人生病懒得去锄草

魔笑翁衰免散花

天魔嘲笑老翁衰弱便免去了散花之扰

赏析

题解
此为次韵赵克勤六首其二,描写田园荒芜的景象。苔径荒凉、薇架倾斜,奴仆欺负主人病懒不除草。

逐句解读
「苔径荒芜薇架斜,树头吹尽不留些。」长满青苔的小径荒芜了紫薇花架也歪斜了,树头的花都被风吹尽了不留一些。写园中的荒芜。

「奴欺主病慵锄草,魔笑翁衰免散花。」奴仆欺负主人生病懒得去除草,花魔笑话老翁已经衰老免得再散落花瓣了。以幽默的拟人化写衰老和荒芜。

艺术手法
此诗以拟人化为主要手法。

「奴欺主病」和「魔笑翁衰」将人的衰老和园的荒芜赋予了因果关系——正因主人病了老了,园子才荒芜了。语气幽默而不苦涩。

总体评价
此诗以幽默的笔调描写了园中荒芜的景象,在衰老的自嘲中保持了达观的心态。

相关诗词