次韵王元度二诗 其二

宋 · 刘克庄

译文

向来绮语祸机深,几效灵均欲自沉。

向来美文祸根极深,几次想效屈原自沉。

周庙人曾铭在背,管城子已秃无心。

周庙铭文刻在背上自警,毛笔已秃没有了心。

今谁伯乐能酬价,后有钟期必赏音。

如今谁是伯乐识才,日后必有钟子期赏音。

老矣尚须君警策,昔人一字答千金。

老了还需你警策,古人一字值千金。

赏析

题解
此诗次韵王元度第二首。向来绮丽的文辞祸根极深,有几次效仿屈原想要自沉。周庙的人曾经在背上刻了铭文,管城子(毛笔)已经秃了没有心了。如今谁是伯乐能给出好价钱,以后一定有钟子期能欣赏知音。老了还需要你来警策勉励,古人一个字的价值等于千金。

逐句解读
「向来绮语祸机深,几效灵均欲自沉。」向来华美的文辞背后祸根极深(指诗祸),有好几次效仿屈原(灵均)想要投水自尽。

「周庙人曾铭在背,管城子已秃无心。」周庙中有人在背上刻了铭文来自警,管城子(毛笔)已经秃了没有了心——表示要戒除写诗。

「今谁伯乐能酬价,后有钟期必赏音。」如今谁是伯乐能识别人才给出好价钱,以后一定有钟子期能欣赏你的知音。

「老矣尚须君警策,昔人一字答千金。」老了还需要你来警策勉励,古人说一字之师价值千金。

艺术手法
此诗以沉痛回顾诗祸。

「绮语祸机深」——华美的文辞暗藏祸端。

「效灵均欲自沉」——诗祸之痛让他几次想自杀。

「管城子秃无心」——毛笔已秃,不想再写了。后段转入对友人的感激——你的警策之语价值千金。从自毁到自救,写出了诗祸的创伤和友情的治愈。

总体评价
此诗以沉痛的笔调回顾诗祸。

「向来绮语祸机深,几效灵均欲自沉」是最痛彻的自白——诗祸之痛让人几次想要自杀。

相关诗词