次韵三首 其三

宋 · 刘克庄

译文

拂拂东风欲辨晨,新晴和气满郊𬮱。

春风拂拂吹来天色渐渐明亮,雨后新晴的温暖气息弥漫在城郊。

未妨吹雅存豳俗,何必沉巫怖邺民。

不妨吹奏雅乐来保留豳地的古风,何必用沉巫入河的手段恐吓邺地百姓。

田父扶携问鸡卜,村姑呼唤祭蚕神。

老农们相互搀扶着去用鸡骨占卜吉凶,村姑们相互呼唤着去祭祀蚕神。

柴门不识征租吏,便是尧时击壤人。

柴门内的人不认识催收租税的官吏,这样的人便是尧帝时击壤而歌的太平百姓。

赏析

题解
此为「次韵三首」其三,描写乡村春日景象与淳朴民风。诗中以新晴的郊野为背景,展现农民的占卜、祭蚕等活动,末以「尧时击壤人」作结,表达对太平盛世淳朴生活的向往。

逐句解读
「拂拂东风欲辨晨,新晴和气满郊𬮱。」春风拂拂吹来天色渐明辨别晨曦,雨后新晴的温和气息弥漫在城郊。写出春日新晴的美好。

「未妨吹雅存豳俗,何必沉巫怖邺民。」不妨吹奏雅乐来保存豳地的古俗,何必非要沉巫于河来恐吓邺地的百姓呢。上句肯定民间传统,下句用西门豹沉巫之典批评陋习。

「田父扶携问鸡卜,村姑呼唤祭蚕神。」老农们相互搀扶着去用鸡骨占卜吉凶,村姑们呼唤着一起去祭祀蚕神。生动描绘乡村民俗活动。

「柴门不识征租吏,便是尧时击壤人。」柴门之内不认识催征租税的官吏,这样的人就是尧帝时代击壤而歌的太平百姓。用《击壤歌》之典,表达理想中的太平生活。

艺术手法
全诗以田园牧歌式的笔调展开。颈联用白描手法勾勒农村生活场景,质朴生动。尾联以「柴门不识征租吏」与「尧时击壤人」构成因果递进,将眼前的乡村生活升华到理想政治的高度,寄托深远。

总体评价
此诗描绘了一幅理想的乡村春景图,既有对淳朴民风的欣赏,又有对无赋税压迫的太平生活的向往。在写实与理想之间取得了良好平衡,体现了宋诗关注社会现实的特色。

相关诗词