春夜温故六言二十首 其四

宋 · 刘克庄

译文

骨朽是非始定,怒炎毁誉未公。

人死了骨头腐朽之后是非功过才开始有定论,在激烈争论中毁誉往往不够公正。

太平呼奇宰相,野狐目半山翁。

太平盛世时被称为奇才宰相,也有人把半山翁王安石看作野狐禅异端。

赏析

题解
此诗为《春夜温故六言二十首》其四,评论历史人物死后才得公论的现象,并对王安石(半山翁)提出尖锐批评,称之为“野狐”。

逐句解读
「骨朽是非始定」——人死了骨头腐朽之后,是非功过才开始有定论。

「怒炎毁誉未公」——在激烈的争辩中,毁誉之辞往往不够公正。

「太平呼奇宰相」——太平盛世被称为奇才宰相。

「野狐目半山翁」——有人却把半山翁(王安石)看作野狐禅。以禅宗“野狐禅”暗讽王安石变法为异端。

艺术手法
全诗以评论者的口吻直抒己见。“骨朽始定”道出历史评价的规律,“怒炎未公”指出当代评价的偏颇。“奇宰相”与“野狐”形成鲜明对比,反映了不同立场对王安石的截然不同评价。

总体评价
此诗体现了刘克庄对王安石变法的批判态度。诗人认为当代的毁誉往往不公,只有等当事人去世多年后才能有客观评价。这种历史观在当时颇具胆识。

相关诗词